[Small Basic] 日本語解説書 「Small Basic 入門」 ダウンロード開始!

Small Basic は面白そうだけど、 まとまった日本語の情報が無くて… とお嘆きの貴方に。 出ましたよ♪

Microsoft Download Center: Small Basic 入門
簡単な説明
これは Small Basic を使ったプログラミングを学ぶためのマニュアルです。

バージョン :    0.6
公開された日付 :    2010/08/16
言語 :    日本語

これは一年ほど前に英語で出された "Introducing Small Basic" の翻訳です。 現在のバージョンは 0.9 なので、 少々古くなってしまった感はありますが、 まだまだ十分です。 (英語版だって 0.6 のままだしね  f(^^; )

※ 2019/11/4 追記:
ダウンロードするURLが変わっていました。現在は次からダウンロードできます。
日本語版 「Small Basic 入門」
英語版 "Introducing Small Basic"

約 60 ページにわたるこのドキュメントは、 みなさんにとって、 ソフトウェア開発に関する最初のドキュメントの一つになると思います。 新しいプログラミングの世界に完全に慣れるためにも、 多くの書籍を読んだり、 数多くのプログラム (小さなプログラムや、 大きなプログラム) を書くことをお勧めします。 このマニュアルを読み終える頃には、 パドルゲームや、 壁紙をランダムに変更する、 おもしろいプログラムを書き終えていることでしょう。

Small Basic のインストール自体は、 とても簡単です。 そして、 この入門書があれば、 スグにプログラムを書いて動かし始めることができます♪

ところで、 日本語版のダウンロードページには、 こんなクレジットが。

Small Basic 入門 は、 Masayoshi Yamada、 Rumiko Honda、 Yasuko Adachi、 Michiko Morgan および Keika Carlson によって日本語翻訳されました。 Small Basic 日本語化に携わったボランティアのみなさんのご協力に、 心より感謝の意を表します。

ほんとうに、 どうもありがとうございました!
ご存知無い方が多いかと思いますが、 Small Basic の開発、 とくに各国語版の制作にはボランティアの方々の協力が大きいとのことなんです。

※ 「Small Basic 入門」が出たことは、 @you_and_i 氏に教えていただきました。 ありがとうございます。
※ (2010/9/6 追記) MSDN オンラインチーム ブログに記事が出てます ⇒ Small Basic 日本語ドキュメント公開！