[Windows7] 一般向けのβ版ダウンロードにアクセス殺到? ただいま閉店中 → 再開してます ( 11日 )

あちら時間の 9日午後から始まったはずの、 Windows 7 beta 版のダウンロードですが、 朝起きて見に行くと、 「閉店中」。
どうやら、 アクセスが殺到したようです。 それだけ Win7 に期待してる人が多い、 ということでしょうね。

Windows 7 サイトに、 現在 ( 2009/1/10 12時頃 ) 表示されている文面:

Welcome to Windows 7

Thanks for your interest in the Windows 7 Beta. The volume has been phenomenal ― we're in the process of adding more servers to handle the demand. We're sorry for the delay and we'll re-post the Beta as soon as we can ensure a quality download experience.

( てけとー訳 )
驚異的なアクセス量がありました --- アクセスを捌けるように、 現在サーバーを追加中です。 遅れてしまって申し訳ないけど、 準備でき次第 beta を再公開するつもりです。

まぁ、 そもそも日本語版は 13日に公開って話だったはずだし。 f(^^;

( 2009/1/13 追記 )
上の Windows 7 サイトに該当する、 日本語のサイトがオープンしてました。 13日に公開、 ってのはこのことだったようです。